IBMがPC事業を売却!? 米NY Times紙が報道だそうです。クオリティとは対極にいる国の会社に売却されるのではないかというわけです。今のところスクープなので確証はとれていないようです。 つい昨日、日本IBM、「ThinkPad X31」シリーズを一新でThinkPadX31も…

機能を使わないという設定でも馬鹿でかい更新ファイルを落としてくれるし、そのファイルを処理してくれるのです。しかもこの機能を更新中は画面のトップに動かせないダイアログが出て来て、PCの操作を邪魔します。いつまでたっても終わらないので普通はプロ…

晴れ

ENCの中の人が帰宅しない状況でWIZが登場したので、取り敢えずメイデンの瞳に出かける事にしました。とにかく戦ってみます。出撃直前にミソを仕込んで来ていたので順調です。しかし、ミソが消えたとたんに苦しくなりました。ICを連射するWIZとSlow+DoTで20%…

晴れ仕事で作っていた仕様書が上がりました。実動5日かかりました。やっぱ、知らない世界の仕様書を作る場合は効率は落ちますね。翻訳完了時は54ページあったのに、不用な部分を削り、不足分を加えた結果40ページを切るサイズにまで縮小です。まー、訳さない…

Seamoon(33→34) 大砲は風邪で出られないそうで、再び予備です。ちなみに昨晩は誰も出て来ませんでした。クリスタルの洞窟まで走るのは面倒だったので、ポータルで飛んだところからちょっと行ったところで、巨人と殴り合ってみる事にしました。54のパパから見…

曇りときどき晴れ仕事の翻訳が終わって仕様の内容を確認しながら、不用な部分をばっ去り落として、必要な部分を補足しながら、更に詳細を詰めて行くという設計段階に入ります。せっかくの翻訳成果を捨てるのはもったいなかったり(^_^; まーしかし、仕事の翻…